OBENTO MIRIN SEASONING 250 ML

Obento Mirin Seasoning 250 ml

Origin: Thailande
Net volume: 250.00ml
10.92€/Litre
2.73€
In store stock: 8
Add to my favourites

Presentation

Mirin Obento is a classic Japanese seasoning that brings a distinct flavor to your dishes. This liquid condiment is mild yet effective, acting as a natural flavor enhancer. Compared with plain sugar, mirin’s rice‑fermented aroma deepens the taste, links ingredients together and gives sauces a pleasant gloss. It works well for anyone who wants to capture the taste of a Japanese restaurant at home.

Features

Origin and History

Mirin originated in Japan as a sweet rice wine that was brewed slowly over months. Over the years producers have stripped down the process to create kitchen‑friendly seasonings, and Mirin Obento follows that path, marrying the old‑world taste with a convenient bottle. The product reflects the Japanese principle of balancing sweet, salty and umami.

Use and Tasting

A splash of Mirin Obento adds a gentle sweetness and a hint of acidity that cuts through soy sauce or miso. It’s the key to classic Teriyaki sauces, helping meat or fish caramelise evenly. Toss vegetables in a quick stir‑fry with a drizzle for a shiny, appetising look, stir it into ramen broth for a rounded flavor, or use it as a marinade to soften protein fibers and impart subtle aromas.

Tip

For a quick glaze, combine a few tablespoons of Mirin Obento with soy sauce and freshly grated ginger. Brush the mixture over salmon fillets or chicken breasts in the last minutes of cooking; the sugars will caramelise, leaving a golden, glossy finish.

Frequently Asked Questions

What is the difference between mirin and cooking sake?
Sake is a dry rice wine often used to cut through fishy smells, whereas mirin is sweeter and syrup‑like. Its main job in the kitchen is to lend sweetness and a glossy look to the final dish.

Can mirin be replaced with honey or sugar?
Honey or table sugar will sweeten a recipe, but they don’t bring the fermented rice aroma or the subtle sheen that mirin provides. For a truly Japanese flavor profile, Mirin Obento is the go‑to choice.

Additional Information

This product is packaged in a 250ml bottle, an ideal size to retain its freshness while providing enough quantity for your weekly recipes. We recommend storing it in a cool, dry place, away from direct sunlight to preserve its organoleptic qualities. Discover the full expertise of exotic cuisine at Épices du Monde in Aubenas.

Ingredients

fructose syrup, water, fermented rice seasoning, soy sauce, preservative E211

The Obento mirin seasoning is a version of mirin, a sweet Japanese cooking sauce made from fermented rice. Obento mirin is specially produced by the brand Obento and offers a gentle, subtle flavour that adds depth to Japanese dishes.

Mirin is often used as a key ingredient in many Japanese recipes, notably marinades, teriyaki sauces and stewed dishes. It provides a light sweet note, a hint of acidity and a rich umami flavour to dishes, helping to caramelise them and give a beautiful golden colour.

Obento mirin seasoning can be used to add flavour and shine to a variety of dishes, such as teriyaki chicken, vegetable stir‑fries, meatballs and sauces for ramen noodles. It can also be used to balance flavours in soy‑based sauces or to give a little boost to marinades for meat and seafood.

It is important to note that Obento mirin is a culinary seasoning and contains alcohol, but its alcohol content is generally low and evaporates during cooking, leaving behind a delicious flavour.

GLUTEN

Average nutritional values per 100 g of product

Energy: 1240.00 kJ/ 296.00 kcal
Lipids: 0.10 g
  - of which saturated fat: 0.10 g
Carbohydrates: 72.40 g
  - of which sugars: 43.80 g
Proteins: 0.20 g
Salt: 0.40 g

Similar products

En stock
PORK BELLY SAUCE LKK 397 G
Pork Belly Sauce Lkk 397 g
4.15€
En stock
SATAY SAUCE 250 ML YEO'S
Satay Sauce 250 ml Yeo's
4.84€
En stock
BLACK BEAN SAUCE LKK 226 G
Black Bean Sauce Lkk 226 g
4.28€
En stock
ABC SWEET SOY SAUCE 600 ML
Abc Sweet Soy Sauce 600 ml
5.33€
En stock
OBENTO ORIGINAL POKE BOWL SAUCE 170 G
Obento Original Poke Bowl Sauce 170 g
3.35€
En stock
BULL-DOG TONKATSU JAPANESE SAUCE 300 ML
Bull-Dog Tonkatsu Japanese Sauce 300 ml
3.95€ 4.90€